Messages système
Ceci est la liste des messages système disponibles dans l’espace de noms MediaWiki.
Veuillez visiter la Régionalisation de MediaWiki et translatewiki.net si vous désirez contribuer à la régionalisation générique de MediaWiki.
| Nom | Message par défaut |
|---|---|
| Message actuel | |
| wikieditor-toolbar-tool-table-example-header (discussion) (Traduire) | Texte de l’en-tête |
| wikieditor-toolbar-tool-table-example-text (discussion) (Traduire) | Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut nec purus diam. Sed aliquam imperdiet nunc quis lacinia. Donec rutrum consectetur placerat. Sed volutpat neque non purus faucibus id ultricies enim euismod. |
| wikieditor-toolbar-tool-table-insert (discussion) (Traduire) | Insérer |
| wikieditor-toolbar-tool-table-invalidnumber (discussion) (Traduire) | Vous n’avez pas entré un nombre de lignes ou de colonnes valide. |
| wikieditor-toolbar-tool-table-preview (discussion) (Traduire) | Prévisualisation |
| wikieditor-toolbar-tool-table-sortable (discussion) (Traduire) | Rendre le tableau triable |
| wikieditor-toolbar-tool-table-title (discussion) (Traduire) | Insérer un tableau |
| wikieditor-toolbar-tool-table-toomany (discussion) (Traduire) | Il n’est pas possible d’insérer un tableau de plus de $1 cellule{{PLURAL:$1||s}} avec cet outil. |
| wikieditor-toolbar-tool-table-wikitable (discussion) (Traduire) | Style avec bordures |
| wikieditor-toolbar-tool-table-zero (discussion) (Traduire) | Vous ne pouvez pas insérer un tableau sans ligne ou sans colonne. |
| wikieditor-toolbar-tool-ulist (discussion) (Traduire) | Liste à puces |
| wikieditor-toolbar-tool-ulist-example (discussion) (Traduire) | Élément de la liste à puces |
| wikihiero-category-A (discussion) (Traduire) | A : homme et ses occupations |
| wikihiero-category-Aa (discussion) (Traduire) | Aa : non classés |
| wikihiero-category-B (discussion) (Traduire) | B : femme et ses occupations |
| wikihiero-category-C (discussion) (Traduire) | C : divinités anthropomorphes |
| wikihiero-category-D (discussion) (Traduire) | D : parties du corps humain |
| wikihiero-category-E (discussion) (Traduire) | E : animaux mammifères |
| wikihiero-category-F (discussion) (Traduire) | F : parties de mammifères |
| wikihiero-category-G (discussion) (Traduire) | G : oiseaux |
| wikihiero-category-H (discussion) (Traduire) | H : parties d’oiseaux |
| wikihiero-category-I (discussion) (Traduire) | I : amphibiens, reptiles, etc. |
| wikihiero-category-K (discussion) (Traduire) | K : poissons et parties de poissons |
| wikihiero-category-L (discussion) (Traduire) | L : invertébrés et petits animaux |
| wikihiero-category-M (discussion) (Traduire) | M : arbres et plantes |
| wikihiero-category-N (discussion) (Traduire) | N : ciel, terre, eau |
| wikihiero-category-O (discussion) (Traduire) | O : bâtiments, parties de bâtiments, etc. |
| wikihiero-category-P (discussion) (Traduire) | P : navires et parties de navires |
| wikihiero-category-Q (discussion) (Traduire) | Q : mobilier domestique et funéraire |
| wikihiero-category-R (discussion) (Traduire) | R : mobilier de temple et emblèmes sacrés |
| wikihiero-category-S (discussion) (Traduire) | S : couronnes, robes, bâtons, etc. |
| wikihiero-category-T (discussion) (Traduire) | T : guerre, chasse, boucherie |
| wikihiero-category-U (discussion) (Traduire) | U : agriculture, artisanat et métiers |
| wikihiero-category-V (discussion) (Traduire) | V : corde, fibre, paniers, sacs, etc. |
| wikihiero-category-W (discussion) (Traduire) | W : vaisselle en pierre et en terre cuite |
| wikihiero-category-X (discussion) (Traduire) | X : pains et pâtisseries |
| wikihiero-category-Y (discussion) (Traduire) | Y : écrits, jeux, musique |
| wikihiero-category-Z (discussion) (Traduire) | Z : traits, formes géométriques, etc. |
| wikihiero-comment (discussion) (Traduire) | Commentaire |
| wikihiero-desc (discussion) (Traduire) | Ajoute la balise <code><hiero></code> pour afficher des [[Special:Hieroglyphs|hiéroglyphes]] |
| wikihiero-eol (discussion) (Traduire) | Fin de ligne |
| wikihiero-half-void (discussion) (Traduire) | Bloc vide de demi-largeur |
| wikihiero-help-link (discussion) (Traduire) | //fr.wikipedia.org/wiki/Wikipédia:WikiHiero/Syntaxe |
| wikihiero-input (discussion) (Traduire) | Texte entré |
| wikihiero-juxtaposition (discussion) (Traduire) | Juxtaposition |
| wikihiero-load-error (discussion) (Traduire) | Erreur de chargement ! |
| wikihiero-mirror (discussion) (Traduire) | Réfléchir un hiéroglyphe |
| wikihiero-result (discussion) (Traduire) | Résultat |
| wikihiero-separator (discussion) (Traduire) | Séparateur |
| wikihiero-special-page-text (discussion) (Traduire) | Utilisez cette page pour tester le balisage WikiHiero. Voyez [$1 la description du balisage] sur comment l’utiliser. |